Quran with Thai translation - Surah Al-An‘am ayat 123 - الأنعَام - Page - Juz 8
﴿وَكَذَٰلِكَ جَعَلۡنَا فِي كُلِّ قَرۡيَةٍ أَكَٰبِرَ مُجۡرِمِيهَا لِيَمۡكُرُواْ فِيهَاۖ وَمَا يَمۡكُرُونَ إِلَّا بِأَنفُسِهِمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ ﴾
[الأنعَام: 123]
﴿وكذلك جعلنا في كل قرية أكابر مجرميها ليمكروا فيها وما يمكرون إلا﴾ [الأنعَام: 123]
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa nı thanxng nan hæla rea di hı mi khun nı tæla meuxng sung brrda bukhkhl sakhay «pen phu krathakhwamphid hæng meuxng nan «pheux thi phwk khea ca di wang xubay hlxklwng nı meuxng nan læa phwk khea ca mi wang xubay hlxklwng nxkcak taw khxng phwk khea xeng theanan tæ phwk khea ha rusuk mi |
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa nı thảnxng nận h̄æla reā dị̂ h̄ı̂ mī k̄hụ̂n nı tæ̀la meụ̄xng sụ̀ng brrdā bukhkhl s̄ảkhạỵ «pĕn p̄hū̂ krathảkhwāmp̄hid h̄æ̀ng meụ̄xng nận «pheụ̄̀x thī̀ phwk k̄heā ca dị̂ wāng xubāy h̄lxklwng nı meụ̄xng nận læa phwk k̄heā ca mị̀ wāng xubāy h̄lxklwng nxkcāk tạw k̄hxng phwk k̄heā xeng thèānận tæ̀ phwk k̄heā h̄ā rū̂s̄ụk mị̀ |
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และในทำนองนั้นแหละ เราได้ให้มีขึ้นในแต่ละเมือง ซึ่งบรรดาบุคคลสำคัญ ๆ เป็นผู้กระทำความผิดแห่งเมืองนั้น ๆ เพื่อที่พวกเขาจะได้วางอุบายหลอกลวงในเมืองนั้น และพวกเขาจะไม่วางอุบายหลอกลวง นอกจากตัวของพวกเขาเองเท่านั้น แต่พวกเขาหารู้สึกไม่ |
King Fahad Quran Complex læa nı thanxng nan hæla rea di hı mi khun nı tæla meuxng sung brrda bukhkhl sakhay «pen phu krathakhwamphid hæng meuxng nan«pheux thi phwk khea ca di wang xubay hlxklwng nı meuxng nan læa phwk khea ca mi wang xubay hlxklwng nxkcak taw khxng phwk khea xeng theanan tæ phwk khea ha rusuk mi |
King Fahad Quran Complex læa nı thảnxng nận h̄æla reā dị̂ h̄ı̂ mī k̄hụ̂n nı tæ̀la meụ̄xng sụ̀ng brrdā bukhkhl s̄ảkhạỵ «pĕn p̄hū̂ krathảkhwāmp̄hid h̄æ̀ng meụ̄xng nận«pheụ̄̀x thī̀ phwk k̄heā ca dị̂ wāng xubāy h̄lxklwng nı meụ̄xng nận læa phwk k̄heā ca mị̀ wāng xubāy h̄lxklwng nxkcāk tạw k̄hxng phwk k̄heā xeng thèānận tæ̀ phwk k̄heā h̄ā rū̂s̄ụk mị̀ |