Quran with Thai translation - Surah At-Taghabun ayat 9 - التغَابُن - Page - Juz 28
﴿يَوۡمَ يَجۡمَعُكُمۡ لِيَوۡمِ ٱلۡجَمۡعِۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلتَّغَابُنِۗ وَمَن يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعۡمَلۡ صَٰلِحٗا يُكَفِّرۡ عَنۡهُ سَيِّـَٔاتِهِۦ وَيُدۡخِلۡهُ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ ﴾
[التغَابُن: 9]
﴿يوم يجمعكم ليوم الجمع ذلك يوم التغابن ومن يؤمن بالله ويعمل صالحا﴾ [التغَابُن: 9]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes wan thi phraxngkh ca thrng rwbrwm phwk cea pheux wan hæng kar chumnum nan khux wan hæng chaychna (sahrab muxˌ min) læa khadthun (sahrab ka fir) swn phu di sraththa tx xallxhˌ læa kratha khwam di phraxngkh ca thrng lblang khwam chaw thanghlay khxng khea xxk pi cak khea læa ca thrng hı khea khea swn swrrkh hlakhlay n beuxng lang khxng swn swrrkh nan mi lana hlay say hil phan phwk khea pen phu phanak xyu nı nan tlxd kal nan khux khwam sarec xan ying hıy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes wạn thī̀ phraxngkh̒ ca thrng rwbrwm phwk cêā pheụ̄̀x wạn h̄æ̀ng kār chumnum nạ̀n khụ̄x wạn h̄æ̀ng chạychna (s̄ảh̄rạb muxˌ min) læa k̄hādthun (s̄ảh̄rạb kā fir) s̄̀wn p̄hū̂ dị̂ ṣ̄rạthṭhā t̀x xạllxḥˌ læa krathả khwām dī phraxngkh̒ ca thrng lbl̂āng khwām chạ̀w thậngh̄lāy k̄hxng k̄heā xxk pị cāk k̄heā læa ca thrng h̄ı̂ k̄heā k̄hêā s̄wn s̄wrrkh̒ h̄lākh̄lāy ṇ beụ̄̂xng l̀āng k̄hxng s̄wn s̄wrrkh̒ nận mī lản̂ả h̄lāy s̄āy h̄ịl p̄h̀ān phwk k̄heā pĕn p̄hū̂ phảnạk xyū̀ nı nận tlxd kāl nạ̀n khụ̄x khwām s̄ảrĕc xạn yìng h̄ıỵ̀ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes วันที่พระองค์จะทรงรวบรวมพวกเจ้า เพื่อวันแห่งการชุมนุม นั่นคือวันแห่งชัยชนะ (สำหรับมุอฺมิน) และขาดทุน (สำหรับกาฟิร) ส่วนผู้ได้ศรัทธาต่ออัลลอฮฺ และกระทำความดี พระองค์จะทรงลบล้างความชั่วทั้งหลายของเขาออกไปจากเขา และจะทรงให้เขาเข้าสวนสวรรค์หลากหลาย ณ เบื้องล่างของสวนสวรรค์นั้นมีลำน้ำหลายสายไหลผ่าน พวกเขาเป็นผู้พำนักอยู่ในนั้นตลอดกาล นั่นคือความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ |
| King Fahad Quran Complex wan thi phraxngkh ca thrng rwbrwm phwk cea pheux wan hæng kar chumnum nan khux wan hæng chaychna (sahrab muxˌ mi na) læa khadthun(sahrab ka fir) swn phu di sraththa tx xallxhˌ læa kratha khwam di phraxngkh ca thrng lblang khwam chaw thanghlay khxng khea xxk pi cak khea læa ca thrng hı khea khea swn swrrkh hlakhlay n beuxng lang khxng swn swrrkh nan mi lana hlay say hil phan phwk khea pen phu phanak xyu nı nan tlxd kar nan khux khwam sarec xan ying hıy |
| King Fahad Quran Complex wạn thī̀ phraxngkh̒ ca thrng rwbrwm phwk cêā pheụ̄̀x wạn h̄æ̀ng kār chumnum nạ̀n khụ̄x wạn h̄æ̀ng chạychna (s̄ảh̄rạb muxˌ mi nā) læa k̄hādthun(s̄ảh̄rạb kā fir) s̄̀wn p̄hū̂ dị̂ ṣ̄rạthṭhā t̀x xạllxḥˌ læa krathả khwām dī phraxngkh̒ ca thrng lbl̂āng khwām chạ̀w thậngh̄lāy k̄hxng k̄heā xxk pị cāk k̄heā læa ca thrng h̄ı̂ k̄heā k̄hêā s̄wn s̄wrrkh̒ h̄lākh̄lāy ṇ beụ̄̂xng l̀āng k̄hxng s̄wn s̄wrrkh̒ nận mī lản̂ả h̄lāy s̄āy h̄ịl p̄h̀ān phwk k̄heā pĕn p̄hū̂ phảnạk xyū̀ nı nận tlxd kār nạ̀n khụ̄x khwām s̄ảrĕc xạn yìng h̄ıỵ̀ |