Quran with Thai translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 4 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ ﴾
[المَعَارج: 4]
﴿تعرج الملائكة والروح إليه في يوم كان مقداره خمسين ألف سنة﴾ [المَعَارج: 4]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes mla xik ahˌ læa xar ruhˌ (yib ril) ca khun pi ha phraxngkh nı wan hnung sung kahnd khxng man theakab ha hmun pi (khxng lok dun ya ni) |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes mlā xik aḥˌ læa xạr rūh̄ˌ (ỵib rīl) ca k̄hụ̂n pị h̄ā phraxngkh̒ nı wạn h̄nụ̀ng sụ̀ng kảh̄nd k̄hxng mạn thèākạb h̄̂ā h̄mụ̄̀n pī (k̄hxng lok dun yā nī̂) |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes มลาอิกะฮฺและอัรรูหฺ (ญิบรีล) จะขึ้นไปหาพระองค์ในวันหนึ่งซึ่งกำหนดของมันเท่ากับห้าหมื่นปี (ของโลกดุนยานี้) |
| King Fahad Quran Complex ma la xik ahˌ læa xar ruhˌ (yib ril) ca khun pi ha phraxngkh nı wan hnung sung kahnd khxng man theakab ha hmun pi (khxng lok dun ya ni) |
| King Fahad Quran Complex ma lā xik aḥˌ læa xạr rūh̄ˌ (ỵib ril) ca k̄hụ̂n pị h̄ā phraxngkh̒ nı wạn h̄nụ̀ng sụ̀ng kảh̄nd k̄hxng mạn thèākạb h̄̂ā h̄mụ̄̀n pī (k̄hxng lok dun yā nī̂) |