×

“และบรรดาผู้ที่ได้ศรัทธาที่หลัง และได้อพยพ และต่อสู้ร่วมกับพวกเจ้านั้น ชนเหล่านี้แหละเป็นส่วนหึ่งของพวกเจ้า และบรรดาญาตินั้น บางส่วนของพวกเขาเป็นผู้สมควรต่ออีกบางส่วน ในคัมภีร์ของอัลลอฮฺ แท้จริงอัลลอฮฺนั้นทรงรอบรู้ในทุกสิ่งทุกอย่าง” 8:75 Thai translation

Quran infoThaiSurah Al-Anfal ⮕ (8:75) ayat 75 in Thai

8:75 Surah Al-Anfal ayat 75 in Thai (التايلندية)

Quran with Thai translation - Surah Al-Anfal ayat 75 - الأنفَال - Page - Juz 10

﴿وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنۢ بَعۡدُ وَهَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ مَعَكُمۡ فَأُوْلَٰٓئِكَ مِنكُمۡۚ وَأُوْلُواْ ٱلۡأَرۡحَامِ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلَىٰ بِبَعۡضٖ فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمُۢ ﴾
[الأنفَال: 75]

“และบรรดาผู้ที่ได้ศรัทธาที่หลัง และได้อพยพ และต่อสู้ร่วมกับพวกเจ้านั้น ชนเหล่านี้แหละเป็นส่วนหึ่งของพวกเจ้า และบรรดาญาตินั้น บางส่วนของพวกเขาเป็นผู้สมควรต่ออีกบางส่วน ในคัมภีร์ของอัลลอฮฺ แท้จริงอัลลอฮฺนั้นทรงรอบรู้ในทุกสิ่งทุกอย่าง”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: والذين آمنوا من بعد وهاجروا وجاهدوا معكم فأولئك منكم وأولو الأرحام بعضهم, باللغة التايلندية

﴿والذين آمنوا من بعد وهاجروا وجاهدوا معكم فأولئك منكم وأولو الأرحام بعضهم﴾ [الأنفَال: 75]

Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
læa brrda phu thi di sraththa thihlang læa di xphyph læa txsu rwm kab phwk cea nan chn hela ni hæla pen swn hnung khxng phwk cea læa brrda yati nan bang swn khxng phwk khea pen swn thi smkhwr tx xik bang swn nı khamphir khx ngxallxhˌ thæ cring xallxhˌ nan thrng rxbru nı thuksingthukxyang
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
læa brrdā p̄hū̂ thī̀ dị̂ ṣ̄rạthṭhā thīh̄lạng læa dị̂ xphyph læa t̀xs̄ū̂ r̀wm kạb phwk cêā nận chn h̄el̀ā nī̂ h̄æla pĕn s̄̀wn h̄nụ̀ng k̄hxng phwk cêā læa brrdā ỵāti nận bāng s̄̀wn k̄hxng phwk k̄heā pĕn s̄̀wn thī̀ s̄mkhwr t̀x xīk bāng s̄̀wn nı khạmp̣hīr̒ k̄hx ngxạllxḥˌ thæ̂ cring xạllxḥˌ nận thrng rxbrū̂ nı thuks̄ìngthukxỳāng
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
และบรรดาผู้ที่ได้ศรัทธาทีหลัง และได้อพยพ และต่อสู้ร่วมกับพวกเจ้านั้น ชนเหล่านี้แหละเป็นส่วนหนึ่งของพวกเจ้า และบรรดาญาตินั้น บางส่วนของพวกเขาเป็นส่วนที่สมควรต่ออีกบางส่วน ในคัมภีร์ของอัลลอฮฺ แท้จริงอัลลอฮฺนั้นทรงรอบรู้ในทุกสิ่งทุกอย่าง
King Fahad Quran Complex
“læa brrda phu thi di sraththa thi hlang læa di xphyph læa txsu rwm kab phwk cea nan chn hela ni hæla pen swn hung khxng phwk cea læa brrda yati nan bang swn khxng phwk khea pen phu smkhwr tx xik bang swn nı khamphir khx ngxallxhˌ thæ cring xallxhˌ nan thrng rxbru nı thuksingthukxyang”
King Fahad Quran Complex
“læa brrdā p̄hū̂ thī̀ dị̂ ṣ̄rạthṭhā thī̀ h̄lạng læa dị̂ xphyph læa t̀xs̄ū̂ r̀wm kạb phwk cêā nận chn h̄el̀ā nī̂ h̄æla pĕn s̄̀wn h̄ụ̀ng k̄hxng phwk cêā læa brrdā ỵāti nận bāng s̄̀wn k̄hxng phwk k̄heā pĕn p̄hū̂ s̄mkhwr t̀x xīk bāng s̄̀wn nı khạmp̣hīr̒ k̄hx ngxạllxḥˌ thæ̂ cring xạllxḥˌ nận thrng rxbrū̂ nı thuks̄ìngthukxỳāng”
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek