Quran with Thai translation - Surah At-Taubah ayat 101 - التوبَة - Page - Juz 11
﴿وَمِمَّنۡ حَوۡلَكُم مِّنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مُنَٰفِقُونَۖ وَمِنۡ أَهۡلِ ٱلۡمَدِينَةِ مَرَدُواْ عَلَى ٱلنِّفَاقِ لَا تَعۡلَمُهُمۡۖ نَحۡنُ نَعۡلَمُهُمۡۚ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيۡنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمٖ ﴾
[التوبَة: 101]
﴿وممن حولكم من الأعراب منافقون ومن أهل المدينة مردوا على النفاق لا﴾ [التوبَة: 101]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa swn hnung cak phu thi phanak xyu rxb«phwk than thi pen xahrab chnbth nan pen phwk klabklxk læa nı hmu chaw ma di nahˌ k chen deiywkan phwk khea hela nan dux ran nı kark lab klxk cea (muhammad) miru cak thatu thæ khxng phwk khea dxk rea (xallxhˌ) rucak phwk khea di rea ca lngthosʹ phwk khea sxng khrang læw phwk khea ca thuk na klab pi su kar lngthosʹ xan ying hıy tx pi |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa s̄̀wn h̄nụ̀ng cāk p̄hū̂ thī̀ phảnạk xyū̀ rxb«phwk th̀ān thī̀ pĕn xāh̄rạb chnbth nận pĕn phwk klạbklxk læa nı h̄mū̀ chāw ma dī naḥˌ k̆ chèn deīywkạn phwk k̄heā h̄el̀ā nận dụ̄̂x rận nı kārk lạb klxk cêā (muḥạmmạd) mị̀rū̂ cạk ṭhātu thæ̂ k̄hxng phwk k̄heā dxk reā (xạllxḥˌ) rū̂cạk phwk k̄heā dī reā ca lngthos̄ʹ phwk k̄heā s̄xng khrậng læ̂w phwk k̄heā ca t̄hūk nả klạb pị s̄ū̀ kār lngthos̄ʹ xạn yìng h̄ıỵ̀ t̀x pị |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และส่วนหนึ่งจากผู้ที่พำนักอยู่รอบๆ พวกท่านที่เป็นอาหรับชนบทนั้น เป็นพวกกลับกลอก และในหมู่ชาวมะดีนะฮฺก็เช่นเดียวกัน พวกเขาเหล่านั้นดื้อรั้นในการกลับกลอก เจ้า (มุฮัมมัด) ไม่รู้จักธาตุแท้ของพวกเขาดอก เรา (อัลลอฮฺ) รู้จักพวกเขาดี เราจะลงโทษพวกเขาสองครั้ง แล้วพวกเขาจะถูกนำกลับไปสู่การลงโทษอันยิ่งใหญ่ต่อไป |
| King Fahad Quran Complex læa swn hnung cak phu thi phanak xyu rxb«phwk than thi pen xahrab chnbth nan pen phwk klabklxk læa nı hmu chaw ma di nah k chen deiywkan phwk khea hela nan dux ran nı kark lab klxk cea(muhammad) miru cak thatu thæ khxng phwk khea dxk rea(xallxh) rucak phwk khea di rea ca lngthosʹ phwk khea sxng khrang læw phwk khea ca thuk na klab pi su kar lngthosʹ xan ying hıy tx pi |
| King Fahad Quran Complex læa s̄̀wn h̄nụ̀ng cāk p̄hū̂ thī̀ phảnạk xyū̀ rxb«phwk th̀ān thī̀ pĕn xāh̄rạb chnbth nận pĕn phwk klạbklxk læa nı h̄mū̀ chāw ma dī naḥ̒ k̆ chèn deīywkạn phwk k̄heā h̄el̀ā nận dụ̄̂x rận nı kārk lạb klxk cêā(muḥạmmạd) mị̀rū̂ cạk ṭhātu thæ̂ k̄hxng phwk k̄heā dxk reā(xạllxḥ̒) rū̂cạk phwk k̄heā dī reā ca lngthos̄ʹ phwk k̄heā s̄xng khrậng læ̂w phwk k̄heā ca t̄hūk nả klạb pị s̄ū̀ kār lngthos̄ʹ xạn yìng h̄ıỵ̀ t̀x pị |