Quran with Thai translation - Surah At-Taubah ayat 5 - التوبَة - Page - Juz 10
﴿فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلۡأَشۡهُرُ ٱلۡحُرُمُ فَٱقۡتُلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡ وَخُذُوهُمۡ وَٱحۡصُرُوهُمۡ وَٱقۡعُدُواْ لَهُمۡ كُلَّ مَرۡصَدٖۚ فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّواْ سَبِيلَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾
[التوبَة: 5]
﴿فإذا انسلخ الأشهر الحرم فاقتلوا المشركين حيث وجدتموهم وخذوهم واحصروهم واقعدوا لهم﴾ [التوبَة: 5]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khran meux brrda deuxn txng ham hela nan di phan phn pi læw k cng prahatprahar mu chrik hela nan n thi dı ktam thi phwk cea phb phwk khea læa cng cab phwk khea læa cng lxm phwk khea læa cng nang sxdsxng phwk khea thuk cud thi sxdsxng tæ tha phwk khea sanuk phidk lab taw læa darng wi sung kar lahmad læa chara sa kat læw sir k cng plxy phwk khea pi thæ cring xallxhˌ nan pen phuthrng xphaythosʹ phuthrng xendu metta |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khrận meụ̄̀x brrdā deụ̄xn t̂xng h̄̂ām h̄el̀ā nận dị̂ p̄h̀ān pĥn pị læ̂w k̆ cng prah̄ạtprah̄ār mu chrik h̄el̀ā nận ṇ thī̀ dı k̆tām thī̀ phwk cêā phb phwk k̄heā læa cng cạb phwk k̄heā læa cng l̂xm phwk k̄heā læa cng nạ̀ng s̄xds̄̀xng phwk k̄heā thuk cud thī̀ s̄xds̄̀xng tæ̀ t̄ĥā phwk k̄heā s̄ảnụk p̄hidk lạb tạw læa dảrng wị̂ sụ̀ng kār lah̄mād læa chảra sa kāt læ̂w sịr̂ k̆ cng pl̀xy phwk k̄heā pị thæ̂ cring xạllxḥˌ nận pĕn p̄hū̂thrng xp̣hạythos̄ʹ p̄hū̂thrng xĕndū mettā |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ครั้นเมื่อบรรดาเดือนต้องห้าม เหล่านั้นได้ผ่านพ้นไปแล้ว ก็จงประหัตประหารมุชริกเหล่านั้น ณ ที่ใดก็ตามที่พวกเจ้าพบพวกเขา และจงจับพวกเขาและจงล้อมพวกเขา และจงนั่งสอดส่องพวกเขาทุกจุดที่สอดส่อง แต่ถ้าพวกเขาสำนึกผิดกลับตัว และดำรงไว้ซึ่งการละหมาด และชำระซะกาตแล้วไซร้ ก็จงปล่อยพวกเขาไป แท้จริงอัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงอภัยโทษผู้ทรงเอ็นดูเมตตา |
| King Fahad Quran Complex “khran meux brrda deuxn txng ham hela nan di phan phn pi læw k cng prahatprahar mu chrik hela nan n thi dı ktam thi phwk cea phb phwk khea læa cng cab phwk khea læa cng lxm phwk khea læa cng nang sxdsxng phwk khea thuk cud thi sxng sxng tæ tha phwk khea sa hnuk phi kk lab taw læa darng wi sung kar lahmad læa chara sa kat læw sir k cng plxy phwk khea pi thæ cring xallxh nan pen phu thrx phay thosʹ phuthrng xendu metta” |
| King Fahad Quran Complex “khrận meụ̄̀x brrdā deụ̄xn t̂xng h̄̂ām h̄el̀ā nận dị̂ p̄h̀ān pĥn pị læ̂w k̆ cng prah̄ạtprah̄ār mu chrik h̄el̀ā nận ṇ thī̀ dı k̆tām thī̀ phwk cêā phb phwk k̄heā læa cng cạb phwk k̄heā læa cng l̂xm phwk k̄heā læa cng nạ̀ng s̄xds̄̀xng phwk k̄heā thuk cud thī̀ s̄xng s̄̀xng tæ̀ t̄ĥā phwk k̄heā s̄ả h̄nụk p̄hi kk lạb tạw læa dảrng wị̂ sụ̀ng kār lah̄mād læa chảra sa kāt læ̂w sịr̂ k̆ cng pl̀xy phwk k̄heā pị thæ̂ cring xạllxḥ̒ nận pĕn p̄hū̂ thrx p̣hạy thos̄ʹ p̄hū̂thrng xĕndū mettā” |