Quran with Transliteration translation - Surah al-‘Imran ayat 159 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿فَبِمَا رَحۡمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ لِنتَ لَهُمۡۖ وَلَوۡ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ ٱلۡقَلۡبِ لَٱنفَضُّواْ مِنۡ حَوۡلِكَۖ فَٱعۡفُ عَنۡهُمۡ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ وَشَاوِرۡهُمۡ فِي ٱلۡأَمۡرِۖ فَإِذَا عَزَمۡتَ فَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَوَكِّلِينَ ﴾
[آل عِمران: 159]
﴿فبما رحمة من الله لنت لهم ولو كنت فظا غليظ القلب لانفضوا﴾ [آل عِمران: 159]
| Quran Transliteration Fabimaa rahmatim minal laahi linta lahum wa law kunta fazzan ghaleezal qalbi lanfaddoo min hawlika fafu 'anhum wastaghfir lahum wa shaawirhum fil amri fa izaa 'azamta fatawakkal 'alal laah; innallaaha yuhibbul mutawak kileen |
| Quran Transliteration Fabima rahmatin mina Allahilinta lahum walaw kunta faththan ghaleethaalqalbi lanfaddoo min hawlika faAAfuAAanhum wastaghfir lahum washawirhum fee al-amrifa-itha AAazamta fatawakkal AAala Allahiinna Allaha yuhibbu almutawakkileen |
| Quran Transliteration fabima rahmatin mina l-lahi linta lahum walaw kunta fazzan ghaliza l-qalbi la-infaddu min hawlika fa-uʿ'fu ʿanhum wa-is'taghfir lahum washawir'hum fi l-amri fa-idha ʿazamta fatawakkal ʿala l-lahi inna l-laha yuhibbu l-mutawakilina |
| Quran Transliteration fabima rahmatin mina l-lahi linta lahum walaw kunta fazzan ghaliza l-qalbi la-infaddu min hawlika fa-uʿ'fu ʿanhum wa-is'taghfir lahum washawir'hum fi l-amri fa-idha ʿazamta fatawakkal ʿala l-lahi inna l-laha yuhibbu l-mutawakilina |