Quran with Transliteration translation - Surah An-Nisa’ ayat 85 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿مَّن يَشۡفَعۡ شَفَٰعَةً حَسَنَةٗ يَكُن لَّهُۥ نَصِيبٞ مِّنۡهَاۖ وَمَن يَشۡفَعۡ شَفَٰعَةٗ سَيِّئَةٗ يَكُن لَّهُۥ كِفۡلٞ مِّنۡهَاۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ مُّقِيتٗا ﴾
[النِّسَاء: 85]
﴿من يشفع شفاعة حسنة يكن له نصيب منها ومن يشفع شفاعة سيئة﴾ [النِّسَاء: 85]
| Quran Transliteration Mai yashfa' shafaa'atan hasanatay yakul lahoo naseebum minhaa wa mai yashfa' shafaa'tan saiyi'atanny-yakul lahoo kiflum minhaa; wa kaanal laahu 'alaa kulli shai'im Muqeetaa |
| Quran Transliteration Man yashfaAA shafaAAatan hasanatanyakun lahu naseebun minha waman yashfaAA shafaAAatansayyi-atan yakun lahu kiflun minha wakana AllahuAAala kulli shay-in muqeeta |
| Quran Transliteration man yashfaʿ shafaʿatan hasanatan yakun lahu nasibun min'ha waman yashfaʿ shafaʿatan sayyi-atan yakun lahu kif'lun min'ha wakana l-lahu ʿala kulli shayin muqitan |
| Quran Transliteration man yashfaʿ shafaʿatan hasanatan yakun lahu nasibun min'ha waman yashfaʿ shafaʿatan sayyi-atan yakun lahu kif'lun min'ha wakana l-lahu ʿala kulli shayin muqitan |