Quran with Kazakh translation - Surah An-Nisa’ ayat 85 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿مَّن يَشۡفَعۡ شَفَٰعَةً حَسَنَةٗ يَكُن لَّهُۥ نَصِيبٞ مِّنۡهَاۖ وَمَن يَشۡفَعۡ شَفَٰعَةٗ سَيِّئَةٗ يَكُن لَّهُۥ كِفۡلٞ مِّنۡهَاۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ مُّقِيتٗا ﴾
[النِّسَاء: 85]
﴿من يشفع شفاعة حسنة يكن له نصيب منها ومن يشفع شفاعة سيئة﴾ [النِّسَاء: 85]
| Khalifah Altai Kim jaqsılıqtı qoldasa, ogan odan nesibe bar. Al jane kim jamandıqqa bolıssa, ogan da odan bir tiesi bar. Allanın ar narsege kusi basım |
| Khalifah Altai Kim jaqsılıqtı qoldasa, oğan odan nesibe bar. Al jäne kim jamandıqqa bolıssa, oğan da odan bir tïesi bar. Allanıñ är närsege küşi basım |
| Khalifah Altai Charity Foundation Kim jaqsılıqpen araga tusse, sodan ogan igi ules bar. Al, kim jamandıqpen araga tusse, sodan ogan jaman ules bar. Allah - barlıq narseni Baqılawsı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Kim jaqsılıqpen arağa tüsse, sodan oğan ïgi üles bar. Al, kim jamandıqpen arağa tüsse, sodan oğan jaman üles bar. Allah - barlıq närseni Baqılawşı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Кім жақсылықпен араға түссе, содан оған игі үлес бар. Ал, кім жамандықпен араға түссе, содан оған жаман үлес бар. Аллаһ - барлық нәрсені Бақылаушы |