Quran with Transliteration translation - Surah Al-Ma’idah ayat 107 - المَائدة - Page - Juz 7
﴿فَإِنۡ عُثِرَ عَلَىٰٓ أَنَّهُمَا ٱسۡتَحَقَّآ إِثۡمٗا فَـَٔاخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَحَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَوۡلَيَٰنِ فَيُقۡسِمَانِ بِٱللَّهِ لَشَهَٰدَتُنَآ أَحَقُّ مِن شَهَٰدَتِهِمَا وَمَا ٱعۡتَدَيۡنَآ إِنَّآ إِذٗا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[المَائدة: 107]
﴿فإن عثر على أنهما استحقا إثما فآخران يقومان مقامهما من الذين استحق﴾ [المَائدة: 107]
| Quran Transliteration Fa in 'usira 'alaaa annahumas tahaqqaaa isman fa aakharaani yaqoomaani maqaamahumaa minal lazeenas tahaqqa 'alaihimul awlayaani fa yuqsimaani billaahi lashahaadatunaaa ahaqqu min shahaadatihimaaa wa ma'tadainaaa innaaa izal laminaz zaalimeen |
| Quran Transliteration Fa-in AAuthira AAala annahumaistahaqqa ithman faakharani yaqoomanimaqamahuma mina allatheena istahaqqaAAalayhimu al-awlayani fayuqsimani billahilashahadatuna ahaqqu min shahadatihimawama iAAtadayna inna ithan lamina aththalimeen |
| Quran Transliteration fa-in ʿuthira ʿala annahuma is'tahaqqa ith'man faakharani yaqumani maqamahuma mina alladhina is'tahaqqa ʿalayhimu l-awlayani fayuq'simani bil-lahi lashahadatuna ahaqqu min shahadatihima wama iʿ'tadayna inna idhan lamina l-zalimina |
| Quran Transliteration fa-in ʿuthira ʿala annahuma is'tahaqqa ith'man faakharani yaqumani maqamahuma mina alladhina is'tahaqqa ʿalayhimu l-awlayani fayuq'simani bil-lahi lashahadatuna ahaqqu min shahadatihima wama iʿ'tadayna inna idhan lamina l-zalimina |