Quran with Transliteration translation - Surah Al-Ma’idah ayat 33 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿إِنَّمَا جَزَٰٓؤُاْ ٱلَّذِينَ يُحَارِبُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَسۡعَوۡنَ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَسَادًا أَن يُقَتَّلُوٓاْ أَوۡ يُصَلَّبُوٓاْ أَوۡ تُقَطَّعَ أَيۡدِيهِمۡ وَأَرۡجُلُهُم مِّنۡ خِلَٰفٍ أَوۡ يُنفَوۡاْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِۚ ذَٰلِكَ لَهُمۡ خِزۡيٞ فِي ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴾
[المَائدة: 33]
﴿إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله ويسعون في الأرض فسادا أن يقتلوا﴾ [المَائدة: 33]
| Quran Transliteration Innamaa jazaaa'ul lazeena yuhaariboonal laaha wa Rasoolahoo wa yas'awna fil ardi fasaadan ai yuqattalooo aw yusallabooo aw tuqatta'a aideehim wa arjuluhum min khilaafin aw yunfaw minalard; zaalika lahum khizyun fid dunyaa wa lahum fil Aakhirati 'azaabun 'azeem |
| Quran Transliteration Innama jazao allatheenayuhariboona Allaha warasoolahu wayasAAawna feeal-ardi fasadan an yuqattaloo aw yusallabooaw tuqattaAAa aydeehim waarjuluhum min khilafin awyunfaw mina al-ardi thalika lahum khizyun fee addunyawalahum fee al-akhirati AAathabun AAatheem |
| Quran Transliteration innama jazau alladhina yuharibuna l-laha warasulahu wayasʿawna fi l-ardi fasadan an yuqattalu aw yusallabu aw tuqattaʿa aydihim wa-arjuluhum min khilafin aw yunfaw mina l-ardi dhalika lahum khiz'yun fi l-dun'ya walahum fi l-akhirati ʿadhabun ʿazimun |
| Quran Transliteration innama jazau alladhina yuharibuna l-laha warasulahu wayasʿawna fi l-ardi fasadan an yuqattalu aw yusallabu aw tuqattaʿa aydihim wa-arjuluhum min khilafin aw yunfaw mina l-ardi dhalika lahum khiz'yun fi l-dun'ya walahum fi l-akhirati ʿadhabun ʿazimun |