Quran with Transliteration translation - Surah Al-Anfal ayat 53 - الأنفَال - Page - Juz 10
﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ لَمۡ يَكُ مُغَيِّرٗا نِّعۡمَةً أَنۡعَمَهَا عَلَىٰ قَوۡمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُواْ مَا بِأَنفُسِهِمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ ﴾
[الأنفَال: 53]
﴿ذلك بأن الله لم يك مغيرا نعمة أنعمها على قوم حتى يغيروا﴾ [الأنفَال: 53]
| Quran Transliteration Zaalika bi annal laaha lam yaku mughaiyiran ni matan an'amahaa 'alaa qawmin hattaa yughaiyiroo maa bianfusihim wa annallaaha samee un 'Aleem |
| Quran Transliteration Thalika bi-anna Allaha lamyaku mughayyiran niAAmatan anAAamaha AAala qawmin hattayughayyiroo ma bi-anfusihim waanna Allaha sameeAAunAAaleem |
| Quran Transliteration dhalika bi-anna l-laha lam yaku mughayyiran niʿ'matan anʿamaha ʿala qawmin hatta yughayyiru ma bi-anfusihim wa-anna l-laha samiʿun ʿalimun |
| Quran Transliteration dhalika bi-anna l-laha lam yaku mughayyiran niʿ'matan anʿamaha ʿala qawmin hatta yughayyiru ma bi-anfusihim wa-anna l-laha samiʿun ʿalimun |