×

Şüphe yok ki çalışmanız, elbette çeşitlidir, başkabaşka 92:4 Turkish translation

Quran infoTurkishSurah Al-Lail ⮕ (92:4) ayat 4 in Turkish

92:4 Surah Al-Lail ayat 4 in Turkish (التركية)

Quran with Turkish translation - Surah Al-Lail ayat 4 - اللَّيل - Page - Juz 30

﴿إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ ﴾
[اللَّيل: 4]

Şüphe yok ki çalışmanız, elbette çeşitlidir, başkabaşka

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إن سعيكم لشتى, باللغة التركية

﴿إن سعيكم لشتى﴾ [اللَّيل: 4]

Abdulbaki Golpinarli
Suphe yok ki calısmanız, elbette cesitlidir, baskabaska
Adem Ugur
Sizin isleriniz baska baskadır
Adem Ugur
Sizin işleriniz başka başkadır
Ali Bulac
Gercekten sizin cabalarınız (celiskili, parca parca) darmadagınıktır
Ali Bulac
Gerçekten sizin çabalarınız (çelişkili, parça parça) darmadağınıktır
Ali Fikri Yavuz
Muhakkak calısmanız cesit cesittir
Ali Fikri Yavuz
Muhakkak çalışmanız çeşit çeşittir
Celal Y Ld R M
Gercekten sizin calısıp cabalamanız dagınık (yonde farklı amaclara yonelik)tir
Celal Y Ld R M
Gerçekten sizin çalışıp çabalamanız dağınık (yönde farklı amaçlara yönelik)tir
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek