Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ta-Ha ayat 49 - طه - Page - Juz 16
﴿قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَٰمُوسَىٰ ﴾
[طه: 49]
﴿قال فمن ربكما ياموسى﴾ [طه: 49]
| Latin Alphabet Kale fe mer rabbukuma ya musa |
| Latin Alphabet Kale fe men rabbikuma ya musa |
| Latin Alphabet Kâle fe men rabbikumâ yâ mûsâ |
| Muhammed Esed (Fakat Allah´ın mesajı kendisine iletilince, Firavun:) "Ey Musa, sizin Rabbiniz de kimmis?" dedi |
| Muhammed Esed (Fakat Allah´ın mesajı kendisine iletilince, Firavun:) "Ey Musa, sizin Rabbiniz de kimmiş?" dedi |
| Muhammet Abay kale femer rabbukuma ya musa |
| Muhammet Abay ḳâle femer rabbükümâ yâ mûsâ |
| Muslim Shahin Firavun: Rabbiniz de kimmis, ey Musa? dedi |
| Muslim Shahin Firavun: Rabbiniz de kimmiş, ey Musa? dedi |
| Saban Piris Sizin Rabbiniz kim ey Musa? dedi |
| Saban Piris Sizin Rabbiniz kim ey Musa? dedi |