Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ta-Ha ayat 48 - طه - Page - Juz 16
﴿إِنَّا قَدۡ أُوحِيَ إِلَيۡنَآ أَنَّ ٱلۡعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴾
[طه: 48]
﴿إنا قد أوحي إلينا أن العذاب على من كذب وتولى﴾ [طه: 48]
| Latin Alphabet Inna kad uhıye ileyna ennel azabe ala men kezzebe ve tevella |
| Latin Alphabet Inna kad uhıye ileyna ennel azabe ala men kezzebe ve tevella |
| Latin Alphabet İnnâ kad ûhıye ileynâ ennel azâbe alâ men kezzebe ve tevellâ |
| Muhammed Esed Cunku, bakın, (ote dunyada) azabın, hakkı yalanlayıp (ona) sırt cevirenlerin basına cokecegi bize vahyedildi |
| Muhammed Esed Çünkü, bakın, (öte dünyada) azabın, hakkı yalanlayıp (ona) sırt çevirenlerin başına çökeceği bize vahyedildi |
| Muhammet Abay inna kad uhiye ileyna enne-l`azabe `ala men kezzebe vetevella |
| Muhammet Abay innâ ḳad ûḥiye ileynâ enne-l`aẕâbe `alâ men keẕẕebe vetevellâ |
| Muslim Shahin Hakikaten bize vahyolundu ki: (Peygamberleri) yalanlayan ve yuz cevirenlere azap edilecektir |
| Muslim Shahin Hakikaten bize vahyolundu ki: (Peygamberleri) yalanlayan ve yüz çevirenlere azap edilecektir |
| Saban Piris Bize vahyolundu ki kim yalanlar ve yuz cevirirse ona azap vardır |
| Saban Piris Bize vahyolundu ki kim yalanlar ve yüz çevirirse ona azap vardır |