Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 12 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّيٓ أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ ﴾
[الشعراء: 12]
﴿قال رب إني أخاف أن يكذبون﴾ [الشعراء: 12]
| Latin Alphabet Kale rabbi innı ehafu ey yukezzibun |
| Latin Alphabet Kale rabbi inni ehafu en yukezzibun(yukezzibuni) |
| Latin Alphabet Kâle rabbi innî ehâfu en yukezzibûn(yukezzibûni) |
| Muhammed Esed (Musa:) "Ey Rabbim!" diye cevap verdi, "Dogrusu, beni yalanlamalarından korkuyorum |
| Muhammed Esed (Musa:) "Ey Rabbim!" diye cevap verdi, "Doğrusu, beni yalanlamalarından korkuyorum |
| Muhammet Abay kale rabbi inni ehafu ey yukezzibun |
| Muhammet Abay ḳâle rabbi innî eḫâfü ey yükeẕẕibûn |
| Muslim Shahin Musa soyle dedi: Rabbim! Dogrusu, beni yalancılıkla suclamalarından korkuyorum |
| Muslim Shahin Musa şöyle dedi: Rabbim! Doğrusu, beni yalancılıkla suçlamalarından korkuyorum |
| Saban Piris Rabbim, beni yalancı saymalarından korkuyorum, dedi |
| Saban Piris Rabbim, beni yalancı saymalarından korkuyorum, dedi |