Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 198 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَلَوۡ نَزَّلۡنَٰهُ عَلَىٰ بَعۡضِ ٱلۡأَعۡجَمِينَ ﴾
[الشعراء: 198]
﴿ولو نـزلناه على بعض الأعجمين﴾ [الشعراء: 198]
| Latin Alphabet Ve lev nezzelnahu ala ba´dıl a´cemın |
| Latin Alphabet Ve lev nezzelnahu ala ba’dıl a’cemin(a’cemine) |
| Latin Alphabet Ve lev nezzelnâhu alâ ba’dıl a’cemîn(a’cemîne) |
| Muhammed Esed Onu Arap olmayan birine indirseydik |
| Muhammed Esed Onu Arap olmayan birine indirseydik |
| Muhammet Abay velev nezzelnahu `ala ba`di-l'a`cemin |
| Muhammet Abay velev nezzelnâhü `alâ ba`ḍi-l'a`cemîn |
| Muslim Shahin Biz onu Arapca bilmeyenlerden birine indirseydik de |
| Muslim Shahin Biz onu Arapça bilmeyenlerden birine indirseydik de |
| Saban Piris Eger onu bir yabancıya indirseydik |
| Saban Piris Eğer onu bir yabancıya indirseydik |