Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 52 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُصَدِّقِينَ ﴾
[الصَّافَات: 52]
﴿يقول أئنك لمن المصدقين﴾ [الصَّافَات: 52]
| Latin Alphabet Yekulu e inneke le minel musaddikıyn |
| Latin Alphabet Yekulu e inneke le minel musaddikin(musaddikine) |
| Latin Alphabet Yekûlu e inneke le minel musaddikîn(musaddikîne) |
| Muhammed Esed (bana) derdi ki, ´Ne? Sen onun dogru olduguna gercekten inananlardan mısın |
| Muhammed Esed (bana) derdi ki, ´Ne? Sen onun doğru olduğuna gerçekten inananlardan mısın |
| Muhammet Abay yekulu einneke lemine-lmusaddikin |
| Muhammet Abay yeḳûlü einneke lemine-lmüṣaddiḳîn |
| Muslim Shahin Derdi ki: Sen de (dirilmeye) inananlardan mısın |
| Muslim Shahin Derdi ki: Sen de (dirilmeye) inananlardan mısın |
| Saban Piris Bana derdi ki: -Sen gercekten tasdik mi ediyorsun |
| Saban Piris Bana derdi ki: -Sen gerçekten tasdik mi ediyorsun |