Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 75 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَلَقَدۡ نَادَىٰنَا نُوحٞ فَلَنِعۡمَ ٱلۡمُجِيبُونَ ﴾
[الصَّافَات: 75]
﴿ولقد نادانا نوح فلنعم المجيبون﴾ [الصَّافَات: 75]
| Latin Alphabet Ve le kad nadana nuhun fe le nı´mel muccıbun |
| Latin Alphabet Ve lekad nadana nuhun fe le ni’mel mucibun(mucibune) |
| Latin Alphabet Ve lekad nâdânâ nûhun fe le ni’mel mucîbûn(mucîbûne) |
| Muhammed Esed Nuh (iste bu sebeple) Bize yalvarmıstı ve Bizim cevabımız ne guzeldi |
| Muhammed Esed Nuh (işte bu sebeple) Bize yalvarmıştı ve Bizim cevabımız ne güzeldi |
| Muhammet Abay velekad nadana nuhun feleni`me-lmucibun |
| Muhammet Abay veleḳad nâdânâ nûḥun feleni`me-lmücîbûn |
| Muslim Shahin Andolsun, Nuh bize yalvarıp yakardı. Biz de duayı ne guzel kabul ederiz |
| Muslim Shahin Andolsun, Nuh bize yalvarıp yakardı. Biz de duayı ne güzel kabul ederiz |
| Saban Piris Nuh, bize seslenmisti de biz, ona ne guzel karsılık vermistik |
| Saban Piris Nuh, bize seslenmişti de biz, ona ne güzel karşılık vermiştik |