And indeed Nuh (Noah) invoked Us, and We are the Best of

﴿وَلَقَدۡ نَادَىٰنَا نُوحٞ فَلَنِعۡمَ ٱلۡمُجِيبُونَ ﴾
[الصَّافَات: 75]

And indeed Nuh (Noah) invoked Us, and We are the Best of those who answer (the request)

﴿ولقد نادانا نوح فلنعم المجيبون﴾ [الصَّافَات: 75]

Al Bilal Muhammad Et Al
Noah called to Us, and We are the best to hear prayers

Ali Bakhtiari Nejad
And Noah has certainly called Us, and We are certainly best of the responders

Ali Quli Qarai
Certainly Noah called out to Us, and how well did We respond

Ali Unal
And Noah (just such a servant and warner) had called upon Us (for help), and how excellent We are in answering (prayer)

Hamid S Aziz
And Noah did certainly call upon Us, and the most gracious of Hearer of prayer are We

John Medows Rodwell
Noah called on us of old, and right prompt were we to hear him

Literal
And Noah had called/cried (to) Us, so blessed/praised (E) (are) the answerers/repliers

Mir Anees Original
And Nuh prayed to Us, and We are Excellent Responders

Mir Aneesuddin
And Noah prayed to Us, and We are Excellent Responders