Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ad-Dukhan ayat 45 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ ﴾
[الدُّخان: 45]
﴿كالمهل يغلي في البطون﴾ [الدُّخان: 45]
Latin Alphabet Kel muhl yaglı fil butun |
Latin Alphabet Kel muhl(muhli), yagli fil butun(butuni) |
Latin Alphabet Kel muhl(muhli), yaglî fîl butûn(butûni) |
Muhammed Esed tıpkı karın boslugunda kaynayan sıvı kursun gibi |
Muhammed Esed tıpkı karın boşluğunda kaynayan sıvı kurşun gibi |
Muhammet Abay kelmuhl. yagli fi-lbutun |
Muhammet Abay kelmühl. yaglî fi-lbüṭûn |
Muslim Shahin O, karınlarda suyun kaynaması gibi kaynar |
Muslim Shahin O, karınlarda suyun kaynaması gibi kaynar |
Saban Piris Yanmıs yag gibi karınlarda kaynar durur |
Saban Piris Yanmış yağ gibi karınlarda kaynar durur |