Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 21 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿وَفِيٓ أَنفُسِكُمۡۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 21]
﴿وفي أنفسكم أفلا تبصرون﴾ [الذَّاريَات: 21]
| Latin Alphabet Ve fi enfusikum e fe la tubrırun |
| Latin Alphabet Ve fi enfusikum, e fe la tubsirun(tubsirune) |
| Latin Alphabet Ve fî enfusikum, e fe lâ tubsirûn(tubsirûne) |
| Muhammed Esed tıpkı kendi kisiliginiz uzerinde de (O´nun isaretleri bulundugu) gibi. (Bunları) gormuyor musunuz |
| Muhammed Esed tıpkı kendi kişiliğiniz üzerinde de (O´nun işaretleri bulunduğu) gibi. (Bunları) görmüyor musunuz |
| Muhammet Abay vefi enfusikum. efela tubsirun |
| Muhammet Abay vefî enfüsiküm. efelâ tübṣirûn |
| Muslim Shahin Kendi nefislerinizde de oyle. Gormuyor musunuz |
| Muslim Shahin Kendi nefislerinizde de öyle. Görmüyor musunuz |
| Saban Piris Kendi icinizde de, gormuyor musunuz |
| Saban Piris Kendi içinizde de, görmüyor musunuz |