Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah An-Najm ayat 16 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿إِذۡ يَغۡشَى ٱلسِّدۡرَةَ مَا يَغۡشَىٰ ﴾
[النَّجم: 16]
﴿إذ يغشى السدرة ما يغشى﴾ [النَّجم: 16]
| Latin Alphabet Iz yagses sidrate ma yagsa |
| Latin Alphabet Iz yagses sidrete ma yagsa |
| Latin Alphabet İz yagşes sidrete mâ yagşâ |
| Muhammed Esed mechul bir parlaklıgın cevresini sarıp kusattıgı sidre agacının basında |
| Muhammed Esed meçhul bir parlaklığın çevresini sarıp kuşattığı sidre ağacının başında |
| Muhammet Abay iz yagse-ssidrate ma yagsa |
| Muhammet Abay iẕ yagşe-ssidrate mâ yagşâ |
| Muslim Shahin Sidre'yi kaplayan kaplamıstı |
| Muslim Shahin Sidre'yi kaplayan kaplamıştı |
| Saban Piris Sidre’yi buruyen buruyordu |
| Saban Piris Sidre’yi bürüyen bürüyordu |