Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Qamar ayat 15 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَلَقَد تَّرَكۡنَٰهَآ ءَايَةٗ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ ﴾
[القَمَر: 15]
﴿ولقد تركناها آية فهل من مدكر﴾ [القَمَر: 15]
| Latin Alphabet Ve le kad teraknaha ayeten fe hel mim muddekir |
| Latin Alphabet Ve lekad tereknaha ayeten fe hel min muddekir(muddekirin) |
| Latin Alphabet Ve lekad tereknâhâ âyeten fe hel min muddekir(muddekirin) |
| Muhammed Esed Ve boyle (yuzen gemi)leri (insana rahmetimizin) ebedi bir isareti kıldık. Oyleyse, yok mudur ondan ders almak isteyen |
| Muhammed Esed Ve böyle (yüzen gemi)leri (insana rahmetimizin) ebedi bir işareti kıldık. Öyleyse, yok mudur ondan ders almak isteyen |
| Muhammet Abay velekat teraknaha ayeten fehel mim muddekir |
| Muhammet Abay veleḳat teraknâhâ âyeten fehel mim müddekir |
| Muslim Shahin Andolsun ki onu bir ibret olarak bıraktık, ibret alan yok mudur |
| Muslim Shahin Andolsun ki onu bir ibret olarak bıraktık, ibret alan yok mudur |
| Saban Piris Onu bir ayet (isaret) olarak bırakmıstık. Ibret alan var mı |
| Saban Piris Onu bir ayet (işaret) olarak bırakmıştık. İbret alan var mı |