Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 1 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ ﴾
[المَعَارج: 1]
﴿سأل سائل بعذاب واقع﴾ [المَعَارج: 1]
| Latin Alphabet Seele sailun bi´azabin vakı´ın |
| Latin Alphabet Se ele sailun bi azabin vakı’n(vakıın) |
| Latin Alphabet Se ele sâilun bi azâbin vâkı’n(vâkıın) |
| Muhammed Esed Sorup arastırmak isteyen biri, (oteki dunyada) basa gelecek azabı sorabilir |
| Muhammed Esed Sorup araştırmak isteyen biri, (öteki dünyada) başa gelecek azabı sorabilir |
| Muhammet Abay seele sailum bi`azabiv vaki |
| Muhammet Abay seele sâilüm bi`aẕâbiv vâḳi |
| Muslim Shahin Birisi, gelecek azabı istedi |
| Muslim Shahin Birisi, gelecek azabı istedi |
| Saban Piris Arastıran biri, inecek azap hakkında bilgi istedi |
| Saban Piris Araştıran biri, inecek azap hakkında bilgi istedi |