Quran with Turkish translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 1 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ ﴾
[المَعَارج: 1]
﴿سأل سائل بعذاب واقع﴾ [المَعَارج: 1]
| Abdulbaki Golpinarli Isteyen biri, istedi gelip catacak azabı |
| Adem Ugur Bir soran inecek azabı sordu |
| Adem Ugur Bir soran inecek azabı sordu |
| Ali Bulac Istekte bulunan biri, (muhakkak) gerceklesecek olan bir azabı istedi |
| Ali Bulac İstekte bulunan biri, (muhakkak) gerçekleşecek olan bir azabı istedi |
| Ali Fikri Yavuz Inecek olan bir azabı, istedi bir isteyen |
| Ali Fikri Yavuz İnecek olan bir azabı, istedi bir isteyen |
| Celal Y Ld R M Bir soran, yukselme yollarının ve basamaklarının sahibi Allah´tan kafirlerin basına gelecek ve hicbir kimsenin savamayacagı azabı soruyor |
| Celal Y Ld R M Bir soran, yükselme yollarının ve basamaklarının sahibi Allah´tan kâfirlerin başına gelecek ve hiçbir kimsenin savamayacağı azabı soruyor |