Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Insan ayat 16 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿قَوَارِيرَاْ مِن فِضَّةٖ قَدَّرُوهَا تَقۡدِيرٗا ﴾
[الإنسَان: 16]
﴿قواريرا من فضة قدروها تقديرا﴾ [الإنسَان: 16]
| Latin Alphabet Kavariyle min fıddatin kadderuha takdiyren |
| Latin Alphabet Kavarira min fıddatin kadderuha takdira(takdiren) |
| Latin Alphabet Kâvarîra min fıddatin kadderûhâ takdîrâ(takdîren) |
| Muhammed Esed kristal benzeri, (ama) gumusten- ve hacimlerini yalnız kendileri tesbit edecek |
| Muhammed Esed kristal benzeri, (ama) gümüşten- ve hacimlerini yalnız kendileri tesbit edecek |
| Muhammet Abay kavarirae min fiddatin kadderuha takdira |
| Muhammet Abay ḳavârîrae min fiḍḍatin ḳadderûhâ taḳdîrâ |
| Muslim Shahin gumus beyazlıgında olcusunce tayin ve takdir ederler |
| Muslim Shahin gümüş beyazlığında ölçüsünce tayin ve takdir ederler |
| Saban Piris Gumusten yapılmıs billurlar.. Miktarlarını kendileri belirler |
| Saban Piris Gümüşten yapılmış billurlar.. Miktarlarını kendileri belirler |