Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah ‘Abasa ayat 4 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ ﴾
[عَبَسَ: 4]
﴿أو يذكر فتنفعه الذكرى﴾ [عَبَسَ: 4]
| Latin Alphabet Ev yezzekkeru fetenfe´ahuzzikra |
| Latin Alphabet Ev yezzekkeru fe tenfeahuz zikra |
| Latin Alphabet Ev yezzekkeru fe tenfeahuz zikrâ |
| Muhammed Esed yahut (hakikat) hatırlatılacak ve bu hatırlatma kendisine fayda verecekti |
| Muhammed Esed yahut (hakikat) hatırlatılacak ve bu hatırlatma kendisine fayda verecekti |
| Muhammet Abay ev yezzekkeru fetenfe`ahu-zzikra |
| Muhammet Abay ev yeẕẕekkeru fetenfe`ahü-ẕẕikrâ |
| Muslim Shahin yahut ogut alacak da o ogut ona fayda verecek |
| Muslim Shahin yahut öğüt alacak da o öğüt ona fayda verecek |
| Saban Piris Veya ogut alacak da ogut ona fayda verecektir |
| Saban Piris Veya öğüt alacak da öğüt ona fayda verecektir |