Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah ‘Abasa ayat 3 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ ﴾
[عَبَسَ: 3]
﴿وما يدريك لعله يزكى﴾ [عَبَسَ: 3]
| Latin Alphabet Ve ma yudriyke le´allehu yezzekka |
| Latin Alphabet Ve ma yudrike leallehu yezzekka |
| Latin Alphabet Ve mâ yudrîke leallehu yezzekkâ |
| Muhammed Esed Nereden bilebilirsin (ey Muhammed,) belki de o arınacaktı |
| Muhammed Esed Nereden bilebilirsin (ey Muhammed,) belki de o arınacaktı |
| Muhammet Abay vema yudrike le`allehu yezzekka |
| Muhammet Abay vemâ yüdrîke le`allehû yezzekkâ |
| Muslim Shahin (Rasulum! Onun halini) sana kim bildirdi! Belki o temizlenecek |
| Muslim Shahin (Rasûlüm! Onun halini) sana kim bildirdi! Belki o temizlenecek |
| Saban Piris Ne bilirsin belki o, arınacaktır |
| Saban Piris Ne bilirsin belki o, arınacaktır |