Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah At-Takwir ayat 23 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِينِ ﴾
[التَّكوير: 23]
﴿ولقد رآه بالأفق المبين﴾ [التَّكوير: 23]
| Latin Alphabet Ve lekad reahu bil´ufukılmubiyni |
| Latin Alphabet Ve lekad reahu bil ufukıl mubin(mubini) |
| Latin Alphabet Ve lekad reâhu bil ufukıl mubîn(mubîni) |
| Muhammed Esed o gercekten (melegi) gordu, berrak bir ufukta (gordu) onu |
| Muhammed Esed o gerçekten (meleği) gördü, berrak bir ufukta (gördü) onu |
| Muhammet Abay velekad raahu bil'ufuki-lmubin |
| Muhammet Abay veleḳad raâhü bil'üfüḳi-lmübîn |
| Muslim Shahin Andolsun ki, onu (Cebrail'i) apacık ufukta gormustur |
| Muslim Shahin Andolsun ki, onu (Cebrail'i) apaçık ufukta görmüştür |
| Saban Piris Onu (Cebrail’i) apacık ufukta gormustur |
| Saban Piris Onu (Cebrail’i) apaçık ufukta görmüştür |