Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 21 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٞ ﴾
[الغَاشِية: 21]
﴿فذكر إنما أنت مذكر﴾ [الغَاشِية: 21]
| Latin Alphabet Fezekkir innema ente muzekkirun |
| Latin Alphabet Fezekkir innema ente muzekkir(muzekkirun) |
| Latin Alphabet Fezekkir innemâ ente muzekkir(muzekkirun) |
| Muhammed Esed Iste boyle, (ey Peygamber,) onlara ogut ver; senin gorevin yalnız ogut vermektir |
| Muhammed Esed İşte böyle, (ey Peygamber,) onlara öğüt ver; senin görevin yalnız öğüt vermektir |
| Muhammet Abay fezekkir innema ente muzekkir |
| Muhammet Abay feẕekkir innemâ ente müẕekkir |
| Muslim Shahin O halde (Rasulum!) ogut ver. Sen ancak ogut vericisin |
| Muslim Shahin O halde (Rasûlüm!) öğüt ver. Sen ancak öğüt vericisin |
| Saban Piris Hatırlat/uyar! Sen ancak uyarıcısın |
| Saban Piris Hatırlat/uyar! Sen ancak uyarıcısın |