Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Lail ayat 20 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ ﴾
[اللَّيل: 20]
﴿إلا ابتغاء وجه ربه الأعلى﴾ [اللَّيل: 20]
| Latin Alphabet Illebtigae vechi rabbihil´a´la |
| Latin Alphabet Illebtigae vechi rabbihil a’la |
| Latin Alphabet İllebtigâe vechi rabbihil a’lâ |
| Muhammed Esed ama yalnızca yuce Rabbinin rızasını kazanmak icin |
| Muhammed Esed ama yalnızca yüce Rabbinin rızasını kazanmak için |
| Muhammet Abay ille-btigae vechi rabbihi-l'a`la |
| Muhammet Abay ille-btigâe vechi rabbihi-l'a`lâ |
| Muslim Shahin Yuce Rabbinin rızasını istemekten baska bir nimet yoktur |
| Muslim Shahin Yüce Rabbinin rızasını istemekten başka bir nimet yoktur |
| Saban Piris Sadece yuce Rabbi’nin hosnutlugunu kazanmak icin |
| Saban Piris Sadece yüce Rabbi’nin hoşnutluğunu kazanmak için |