Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Lail ayat 19 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةٖ تُجۡزَىٰٓ ﴾
[اللَّيل: 19]
﴿وما لأحد عنده من نعمة تجزى﴾ [اللَّيل: 19]
| Latin Alphabet Ve ma liehadin ´ındehu min nı´metin tucza |
| Latin Alphabet Ve ma li ehadin indehu min ni´metin tucza |
| Latin Alphabet Ve mâ li ehadin indehu min ni´metin tuczâ |
| Muhammed Esed gordugu bir iyiligin karsılıgı olarak degil |
| Muhammed Esed gördüğü bir iyiliğin karşılığı olarak değil |
| Muhammet Abay vema liehadin `indehu min ni`metin tucza |
| Muhammet Abay vemâ lieḥadin `indehû min ni`metin tüczâ |
| Muslim Shahin onun nezdinde hic bir kimseye ait sukranla karsılanacak |
| Muslim Shahin onun nezdinde hiç bir kimseye ait şükranla karşılanacak |
| Saban Piris Hic kimseden bir karsılık, nimet beklemez |
| Saban Piris Hiç kimseden bir karşılık, nimet beklemez |