Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Hud ayat 99 - هُود - Page - Juz 12
﴿وَأُتۡبِعُواْ فِي هَٰذِهِۦ لَعۡنَةٗ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ بِئۡسَ ٱلرِّفۡدُ ٱلۡمَرۡفُودُ ﴾
[هُود: 99]
﴿وأتبعوا في هذه لعنة ويوم القيامة بئس الرفد المرفود﴾ [هُود: 99]
| Diyanet Isleri Hem burada ve hem kıyamet gununde lanete ugratılırlar. Bu ne kotu bir bagıstır |
| Diyanet Isleri Hem burada, hem de kiyamet gununde lanetle izlendiler. Onlara verilen bu karsi destek ne fena bir destektir |
| Diyanet Isleri Hem burada, hem de kiyamet gününde lanetle izlendiler. Onlara verilen bu karsi destek ne fena bir destektir |
| Diyanet Vakfi Onlar burada da, kıyamet gununde de lanete ugratıldılar. (Onlara) verilen bu armagan ne kotu armagandır |
| Diyanet Vakfi Onlar burada da, kıyamet gününde de lanete uğratıldılar. (Onlara) verilen bu armağan ne kötü armağandır |
| Edip Yuksel Burada da, ahirette de peslerine lanet takılmıstır. Aldıkları armagan ne kotu armagandır |
| Edip Yuksel Burada da, ahirette de peşlerine lanet takılmıştır. Aldıkları armağan ne kötü armağandır |