Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Qasas ayat 41 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَجَعَلۡنَٰهُمۡ أَئِمَّةٗ يَدۡعُونَ إِلَى ٱلنَّارِۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَا يُنصَرُونَ ﴾
[القَصَص: 41]
﴿وجعلناهم أئمة يدعون إلى النار ويوم القيامة لا ينصرون﴾ [القَصَص: 41]
| Diyanet Isleri Onları, atese cagıran onderler kıldık; kıyamet gunu yardım gormezler |
| Diyanet Isleri Onlari atese cagiran onculer kildik. Kiyamet gunu onlar yardim gormeyeceklerdir |
| Diyanet Isleri Onlari atese çagiran öncüler kildik. Kiyamet günü onlar yardim görmeyeceklerdir |
| Diyanet Vakfi Onları, (insanları) atese cagıran onculer kıldık. Kıyamet gunu onlar yardım gormeyeceklerdir |
| Diyanet Vakfi Onları, (insanları) ateşe çağıran öncüler kıldık. Kıyamet günü onlar yardım görmeyeceklerdir |
| Edip Yuksel Onları, atese cagıran onderler kıldık; dirilis gununde de yardım gormezler |
| Edip Yuksel Onları, ateşe çağıran önderler kıldık; diriliş gününde de yardım görmezler |