Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ya-Sin ayat 42 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَخَلَقۡنَا لَهُم مِّن مِّثۡلِهِۦ مَا يَرۡكَبُونَ ﴾
[يسٓ: 42]
﴿وخلقنا لهم من مثله ما يركبون﴾ [يسٓ: 42]
| Diyanet Isleri Onlara bir delil de: Soylarını dolu gemiyle tasımamız ve kendileri icin bunun gibi daha nice binekler yaratmıs olmamızdır |
| Diyanet Isleri Yine kendileri icin onun gibi binecek seyler yaratmamizdir |
| Diyanet Isleri Yine kendileri için onun gibi binecek seyler yaratmamizdir |
| Diyanet Vakfi Onlar icin, bunun gibi binecekleri baska seyler de yarattık |
| Diyanet Vakfi Onlar için, bunun gibi binecekleri başka şeyler de yarattık |
| Edip Yuksel Aynı sekilde, surmeleri icin onun bir benzerini yarattık |
| Edip Yuksel Aynı şekilde, sürmeleri için onun bir benzerini yarattık |