Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah As-saffat ayat 180 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿سُبۡحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلۡعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ ﴾
[الصَّافَات: 180]
﴿سبحان ربك رب العزة عما يصفون﴾ [الصَّافَات: 180]
| Diyanet Isleri Senin guclu olan Rabbin, onların vasıflandırmalarından munezzehtir |
| Diyanet Isleri Senin guc ve kuvvet sahibi Rabbin, onlarin yakistirdiklari vasiflardan munezzeh ve yucedir |
| Diyanet Isleri Senin güç ve kuvvet sahibi Rabbin, onlarin yakistirdiklari vasiflardan münezzeh ve yücedir |
| Diyanet Vakfi Senin izzet sahibi Rabbin, onların isnat etmekte oldukları vasıflardan yucedir, munezzehtir |
| Diyanet Vakfi Senin izzet sahibi Rabbin, onların isnat etmekte oldukları vasıflardan yücedir, münezzehtir |
| Edip Yuksel Ustunluk ve onurun sahibi olan Rabbin, onların nitelemelerinden cok yucedir |
| Edip Yuksel Üstünlük ve onurun sahibi olan Rabbin, onların nitelemelerinden çok yücedir |