Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah As-saffat ayat 96 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَٱللَّهُ خَلَقَكُمۡ وَمَا تَعۡمَلُونَ ﴾
[الصَّافَات: 96]
﴿والله خلقكم وما تعملون﴾ [الصَّافَات: 96]
Diyanet Isleri Ibrahim onlara soyle soyledi: "Yonttugunuz seylere mi tapıyorsunuz? Oysa sizi de, yonttuklarınızı da Allah yaratmıstır |
Diyanet Isleri Halbuki sizi de yaptiklarinizi da Allah yaratmistir |
Diyanet Isleri Halbuki sizi de yaptiklarinizi da Allah yaratmistir |
Diyanet Vakfi Oysa ki sizi ve yapmakta olduklarınızı Allah yarattı, dedi |
Diyanet Vakfi Oysa ki sizi ve yapmakta olduklarınızı Allah yarattı, dedi |
Edip Yuksel ALLAH, sizi de ve yaptıgınız seyleri de yaratandır |
Edip Yuksel ALLAH, sizi de ve yaptığınız şeyleri de yaratandır |