Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ash-Shura ayat 29 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ خَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِن دَآبَّةٖۚ وَهُوَ عَلَىٰ جَمۡعِهِمۡ إِذَا يَشَآءُ قَدِيرٞ ﴾
[الشُّوري: 29]
﴿ومن آياته خلق السموات والأرض وما بث فيهما من دابة وهو على﴾ [الشُّوري: 29]
| Diyanet Isleri Gokleri, yeri ve ikisinde yaydıgı canlıları yaratması varlıgının delillerindendir |
| Diyanet Isleri Gokleri yeri ve her ikisinde yaydigi canlilari yaratmasi da Allah'in kudretinin delillerindendir. O'nun diledigi zaman onlari biraraya toplamaya da gucu yeter |
| Diyanet Isleri Gökleri yeri ve her ikisinde yaydigi canlilari yaratmasi da Allah'in kudretinin delillerindendir. O'nun diledigi zaman onlari biraraya toplamaya da gücü yeter |
| Diyanet Vakfi Gokleri, yeri ve bunların icine yayıp urettigi canlıları yaratması da O'nun delillerindendir. O diledigi zaman bunları biraraya toplamaya da kadirdir |
| Diyanet Vakfi Gökleri, yeri ve bunların içine yayıp ürettiği canlıları yaratması da O'nun delillerindendir. O dilediği zaman bunları biraraya toplamaya da kadirdir |
| Edip Yuksel Gokleri ve yeri yaratıp onlarda cesitli yaratıklar yayması O'nun ayetlerindendir. O, diledigi zaman onları toplayabilir |
| Edip Yuksel Gökleri ve yeri yaratıp onlarda çeşitli yaratıklar yayması O'nun ayetlerindendir. O, dilediği zaman onları toplayabilir |