Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Az-Zukhruf ayat 5 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَفَنَضۡرِبُ عَنكُمُ ٱلذِّكۡرَ صَفۡحًا أَن كُنتُمۡ قَوۡمٗا مُّسۡرِفِينَ ﴾ 
[الزُّخرُف: 5]
﴿أفنضرب عنكم الذكر صفحا أن كنتم قوما مسرفين﴾ [الزُّخرُف: 5]
| Diyanet Isleri Ey inkarcılar! Asırı giden kimselersiniz diye sizi Kuran'la uyarmaktan vaz mı gecelim | 
| Diyanet Isleri Siz haddi asan bir kavim oldunuz diye Kur'an'i size gondermekten vaz mi gecelim | 
| Diyanet Isleri Siz haddi asan bir kavim oldunuz diye Kur'an'i size göndermekten vaz mi geçelim | 
| Diyanet Vakfi Siz, haddi asan kimseler oldunuz diye, sizi Kur'an'la uyarmaktan vaz mı gecelim | 
| Diyanet Vakfi Siz, haddi aşan kimseler oldunuz diye, sizi Kur'an'la uyarmaktan vaz mı geçelim | 
| Edip Yuksel Haddi asan bir toplumsunuz diye mesajı size iletmekten vaz mı gecelim | 
| Edip Yuksel Haddi aşan bir toplumsunuz diye mesajı size iletmekten vaz mı geçelim |