Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 35 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿فَأَخۡرَجۡنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الذَّاريَات: 35]
﴿فأخرجنا من كان فيها من المؤمنين﴾ [الذَّاريَات: 35]
| Diyanet Isleri Bunun uzerine, suclu milletin arasında bulunan muminleri cıkardık |
| Diyanet Isleri Nihayet biz muminlerden orada bulunan kimseleri cikardik |
| Diyanet Isleri Nihayet biz müminlerden orada bulunan kimseleri çikardik |
| Diyanet Vakfi Bunun uzerine orada bulunan muminleri cıkardık |
| Diyanet Vakfi Bunun üzerine orada bulunan müminleri çıkardık |
| Edip Yuksel Sonra, orada inananlardan kim varsa cıkardık |
| Edip Yuksel Sonra, orada inananlardan kim varsa çıkardık |