Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah AT-Tur ayat 43 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿أَمۡ لَهُمۡ إِلَٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِۚ سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ﴾
[الطُّور: 43]
﴿أم لهم إله غير الله سبحان الله عما يشركون﴾ [الطُّور: 43]
| Diyanet Isleri Yoksa Allah'tan baska bir tanrıları mı vardır? Allah, onların ortak kosmalarından munezzehtir |
| Diyanet Isleri Yoksa onlarin Allah'tan baska bir ilahi mi var? Allah, onlarin ortak kostuklari seylerden uzaktir |
| Diyanet Isleri Yoksa onlarin Allah'tan baska bir ilâhi mi var? Allah, onlarin ortak kostuklari seylerden uzaktir |
| Diyanet Vakfi Veya onların Allah'tan baska bir tanrısı mı var? Allah, onların ortak kostukları seylerden uzaktır |
| Diyanet Vakfi Veya onların Allah'tan başka bir tanrısı mı var? Allah, onların ortak koştukları şeylerden uzaktır |
| Edip Yuksel Yoksa ALLAH'tan baska tanrıları mı vardır? ALLAH onların ortak kostuklarından yucedir |
| Edip Yuksel Yoksa ALLAH'tan başka tanrıları mı vardır? ALLAH onların ortak koştuklarından yücedir |