Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah An-Najm ayat 16 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿إِذۡ يَغۡشَى ٱلسِّدۡرَةَ مَا يَغۡشَىٰ ﴾ 
[النَّجم: 16]
﴿إذ يغشى السدرة ما يغشى﴾ [النَّجم: 16]
| Diyanet Isleri Sidre'yi buruyen buruyordu | 
| Diyanet Isleri Sidre'yi kaplayan kapliyordu | 
| Diyanet Isleri Sidre'yi kaplayan kapliyordu | 
| Diyanet Vakfi Sidre'yi kaplayan kaplamıstı | 
| Diyanet Vakfi Sidre'yi kaplayan kaplamıştı | 
| Edip Yuksel Tum bolge olaganustu bicimde kusatılmıstı | 
| Edip Yuksel Tüm bölge olağanüstü biçimde kuşatılmıştı |