Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ar-Rahman ayat 43 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ﴾
[الرَّحمٰن: 43]
﴿هذه جهنم التي يكذب بها المجرمون﴾ [الرَّحمٰن: 43]
| Diyanet Isleri Iste sucluların yalanladıkları cehennem budur |
| Diyanet Isleri Iste bu, suclularin yalanladigi cehennemdir |
| Diyanet Isleri Iste bu, suçlularin yalanladigi cehennemdir |
| Diyanet Vakfi Iste bu, sucluların yalanladıkları cehennemdir |
| Diyanet Vakfi İşte bu, suçluların yalanladıkları cehennemdir |
| Edip Yuksel Iste bu, sucluların yalanlayıp durdugu cehennemdir |
| Edip Yuksel İşte bu, suçluların yalanlayıp durduğu cehennemdir |