Quran with Bangla translation - Surah Ar-Rahman ayat 43 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ﴾
[الرَّحمٰن: 43]
﴿هذه جهنم التي يكذب بها المجرمون﴾ [الرَّحمٰن: 43]
| Abu Bakr Zakaria eta'i se jahannama, yate aparadhira mithyaropa karata |
| Abu Bakr Zakaria ēṭā'i sē jāhānnāma, yātē aparādhīrā mithyārōpa karata |
| Muhiuddin Khan এটাই জাহান্নাম, যাকে অপরাধীরা মিথ্যা বলত। |
| Muhiuddin Khan eta'i jahannama, yake aparadhira mithya balata. |
| Muhiuddin Khan ēṭā'i jāhānnāma, yākē aparādhīrā mithyā balata. |
| Zohurul Hoque এইটিই জাহান্নাম যেটিকে অপরাধীরা মিথ্যা বলত। |
| Zohurul Hoque e'iti'i jahannama yetike aparadhira mithya balata. |
| Zohurul Hoque ē'iṭi'i jāhānnāma yēṭikē aparādhīrā mithyā balata. |