Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Qiyamah ayat 10 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿يَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ ﴾
[القِيَامة: 10]
﴿يقول الإنسان يومئذ أين المفر﴾ [القِيَامة: 10]
| Diyanet Isleri Gozun kamastıgı, ayın tutuldugu, gunes ve ayın bir araya getirildigi zaman, iste o gun insan: "kacacak yer nerede?" der |
| Diyanet Isleri Iste o gun insan, "kacacak yer neresi?" der |
| Diyanet Isleri Iste o gün insan, "kaçacak yer neresi?" der |
| Diyanet Vakfi O gun insan, "Kacacak yer neresi!" diyecektir |
| Diyanet Vakfi O gün insan, "Kaçacak yer neresi!" diyecektir |
| Edip Yuksel O gun insanoglu, "Kacacak yer nerede?" der |
| Edip Yuksel O gün insanoğlu, "Kaçacak yer nerede?" der |