कहेगा मनुष्य उस दिन कि कहाँ है भागने का स्थान

﴿يَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ ﴾
[القِيَامة: 10]

﴿يقول الإنسان يومئذ أين المفر﴾ [القِيَامة: 10]

Maulana Azizul Haque Al Umari
kahega manushy us din ki kahaan hai bhaagane ka sthaan

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
us din manushy kahega, "kahaan jaoon bhaagakar

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
उस दिन मनुष्य कहेगा, "कहाँ जाऊँ भागकर

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
to insaan kahega aaj kahaan bhaag kar jaoon

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
तो इन्सान कहेगा आज कहाँ भाग कर जाऊँ

कहेगा मनुष्य उस दिन कि कहाँ है भागने का स्थान 75:10 Hindi translation