Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah An-Naba’ ayat 30 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا ﴾ 
[النَّبَإ: 30]
﴿فذوقوا فلن نـزيدكم إلا عذابا﴾ [النَّبَإ: 30]
| Diyanet Isleri Soyle deriz: "Artık tadınız, bundan boyle size azabdan baska bir sey artırmayız | 
| Diyanet Isleri (Onlara): "Simdi tadin (cezanizi). Artik size azabinizi artirmaktan baska bir sey yapmayacagiz" (denir) | 
| Diyanet Isleri (Onlara): "Simdi tadin (cezanizi). Artik size azabinizi artirmaktan baska bir sey yapmayacagiz" (denir) | 
| Diyanet Vakfi Tadın! Bundan sonra yalnızca azabınızı arttıracagız | 
| Diyanet Vakfi Tadın! Bundan sonra yalnızca azabınızı arttıracağız | 
| Edip Yuksel Oyleyse tadın, sizin sadece cezanızı arttıracagız | 
| Edip Yuksel Öyleyse tadın, sizin sadece cezanızı arttıracağız |