Quran with German translation - Surah An-Naba’ ayat 30 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا ﴾
[النَّبَإ: 30]
﴿فذوقوا فلن نـزيدكم إلا عذابا﴾ [النَّبَإ: 30]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Kostet! Wir werden es euch nicht anders mehren als in der Pein |
| Adel Theodor Khoury So kostet (es); Wir werden euch nur noch eure Pein mehren |
| Adel Theodor Khoury So kostet (es); Wir werden euch nur noch eure Pein mehren |
| Amir Zaidan So kostet! WIR werden euch dann nur an Peinigung mehren |
| Amir Zaidan So kostet! WIR werden euch dann nur an Peinigung mehren |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas So kostet; Wir werden euch nur die Strafe mehren |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas So kostet; Wir werden euch nur die Strafe mehren |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas So kostet; Wir werden euch nur die Strafe mehren |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas So kostet; Wir werden euch nur die Strafe mehren |