Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-InfiTar ayat 5 - الانفِطَار - Page - Juz 30
﴿عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ ﴾
[الانفِطَار: 5]
﴿علمت نفس ما قدمت وأخرت﴾ [الانفِطَار: 5]
Diyanet Isleri Insanoglu, ne yaptıgını ve ne yapmadıgını gorur |
Diyanet Isleri Herkes neyi onunden gonderdigini ve neyi geri biraktigini bilir |
Diyanet Isleri Herkes neyi önünden gönderdigini ve neyi geri biraktigini bilir |
Diyanet Vakfi Insanoglu (yapıp) gonderdiklerini ve (yapamayıp) geride bıraktıklarını bir bir anlar |
Diyanet Vakfi İnsanoğlu (yapıp) gönderdiklerini ve (yapamayıp) geride bıraktıklarını bir bir anlar |
Edip Yuksel Her kisi, yaptıgını ve yapmadıgını ogrenecektir |
Edip Yuksel Her kişi, yaptığını ve yapmadığını öğrenecektir |